Linux Mint

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
645 → 654 of 1823 results First • • • Last
645.
Ignore fast duplicate keypresses
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:309
646.
Mouse keys
 
Mousekeys
(no translation yet)
Suggestions:
Musetastar
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Karl Ove Hufthammer
Mustastar
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Torstein A. W.
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:338
647.
Control the pointer using the keypad
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:340
648.
Initial delay
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:347
649.
Shorter
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:350 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:358 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385
650.
Longer
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:350 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:358 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:385
651.
Acceleration time
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:355
652.
Maximum speed
(no translation yet)
Suggestions:
Høgste fart
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Karl Ove Hufthammer
Maksimal snøggleik
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Torstein A. W.
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:363
653.
Slower
(no translation yet)
Suggestions:
Seinare
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Kolbjørn Stuestøl
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:77 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:59 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:134
654.
Faster
(no translation yet)
Suggestions:
Raskare
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Eirik U. Birkeland
Fortare
Norwegian Nynorsk cinnamon in Linux Mint latest by Kolbjørn Stuestøl
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:366 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_effects.py:77 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:59 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:134
645 → 654 of 1823 results First • • • Last

This translation is managed by Norwegian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Aleksander Søraa, Alexander Mackinnon Jansen, André Savik, Atilla Moen-Duran, Chi, Christian <kimocoder> Bremvaag, Clement Lefebvre, Emil Våge, Erlend Østlie, Espen Øyan, Harald H., Ivan Skodje, Kim André, Kjetil Sørlund, Magnus Meyer Hustveit, Mats Larsen, OHV, Ole Martin Hansen, Sebastian Mevatne, Simen R.F., Steffen Lien, Stein Morten Hugubakken, Terje Andersen, Thomas Olsen, Vegard, christian.