|
|
371.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
Tøm papirkurv
|
|
Translated by
OHV
|
|
Reviewed by
OHV
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tøm papirkorga
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Elias Johan Liavaag
|
|
|
Tøm papirkorg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:37
|
|
|
372.
|
|
|
Open Trash
|
|
|
|
|
Åpne papirkurv
|
|
Translated by
OHV
|
|
Reviewed by
OHV
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/trash@cinnamon.org/applet.js:43
|
|
|
373.
|
|
|
Lock Screen
|
|
|
|
|
Lås skjerm
|
|
Translated by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
Reviewed by
Harald H.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lås skjermen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:67
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:602
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:607
|
|
|
374.
|
|
|
Switch User
|
|
|
|
|
Bytt bruker
|
|
Translated by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
Reviewed by
Harald H.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Byt brukar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Sandyran
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:89
files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:98
files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:106
|
|
|
375.
|
|
|
Log Out...
|
|
|
|
|
Logg ut...
|
|
Translated and reviewed by
Vegard
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg ut …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Rune Gangstø
|
|
|
Logg ut ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:115
|
|
|
376.
|
|
|
Power Off...
|
|
|
|
|
Avslutt...
|
|
Translated and reviewed by
Vegard
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/user@cinnamon.org/applet.js:123
|
|
|
377.
|
|
|
Remove 'Window list'
|
|
|
|
|
Fjern «Vinduliste»
|
|
Translated by
André Savik
|
|
Reviewed by
Thomas Olsen
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:914
|
|
|
378.
|
|
|
All windows
|
|
|
|
|
Alle vinduer
|
|
Translated and reviewed by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/windows-quick-list@cinnamon.org/applet.js:32
|
|
|
379.
|
|
|
Manage workspaces (Expo)
|
|
|
|
|
Behandle arbeidsområder (Expo)
|
|
Translated and reviewed by
Atilla Moen-Duran
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:293
|
|
|
380.
|
|
|
Add a new workspace
|
|
|
|
|
Opprett nytt arbeidsområde
|
|
Translated and reviewed by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:300
|
