|
|
190.
|
|
|
Create Shortcut
|
|
|
|
|
Opprett snarvei
|
|
Translated and reviewed by
Mats Larsen
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:292
|
|
|
191.
|
|
|
Restore to full opacity
|
|
|
|
|
Gjenopprett til full opasitet
|
|
Translated and reviewed by
Atilla Moen-Duran
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:303
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:944
|
|
|
192.
|
|
|
Close others
|
|
|
|
|
Lukk andre
|
|
Translated and reviewed by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:339
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:930
|
|
|
193.
|
|
|
Close all
|
|
|
|
|
Lukk alle
|
|
Translated and reviewed by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:352
files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:921
|
|
|
194.
|
|
|
Power management
|
|
|
|
|
Strømstyring
|
|
Translated and reviewed by
Vegard
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Straumstyring
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Straumhandsaming
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cinnamon in Linux Mint latest by
Sveinung Kvilhaugsvik
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:20
|
|
|
195.
|
|
|
Power management: inhibited
|
|
|
|
|
Strømstyring: hindret
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Olsen
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84
|
|
|
196.
|
|
|
Power management: active
|
|
|
|
|
Strømbehandling: på
|
|
Translated by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
Reviewed by
Emil Våge
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:87
|
|
|
197.
|
|
|
Power management is already inhibited by another program
|
|
|
|
|
Strømbehandling er allerede forhindret av et annet program
|
|
Translated by
Emil Våge
|
|
Reviewed by
Emil Våge
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:91
|
|
|
198.
|
|
|
Power management: inhibited by another program
|
|
|
|
|
Strømbehandlig: forhindret av et annet program
|
|
Translated by
Emil Våge
|
|
Reviewed by
Emil Våge
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:92
|
|
|
199.
|
|
|
Apps inhibiting power management:
|
|
|
|
|
Programmer som hindrer strømstyring:
|
|
Translated and reviewed by
André Savik
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:211
|
