Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
183192 of 1811 results
183.
Places
Àitichean
Translated by alasdair caimbeul
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:177 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:2415
184.
Recent
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:209
185.
Run with dedicated GPU
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:230 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:454 files/usr/share/cinnamon/applets/panel-launchers@cinnamon.org/applet.js:50
186.
Unpin from Panel
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:275
187.
Pin to Panel
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:278
188.
Remove from Autostart
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:285
189.
Add to Autostart
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:285
190.
Create Shortcut
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:292
191.
Restore to full opacity
Aisig an trìd-dhoilleireachd shlàn
Translated by Akerbeltz
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:303 files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:944
192.
Close others
Dùin càch
Translated by alasdair caimbeul
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:339 files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:930
183192 of 1811 results

This translation is managed by Scottish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.