|
258.
|
|
|
Connection failed
|
|
|
|
সংযোগ ব্যর্থ
|
|
Translated and reviewed by
Iftekhar Mohammad
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2033
|
|
259.
|
|
|
Activation of network connection failed
|
|
|
|
নেটওয়ার্ক সংযোগ সক্রিয়করণ ব্যর্থ
|
|
Translated and reviewed by
Iftekhar Mohammad
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2034
|
|
260.
|
|
|
Networking is disabled
|
|
|
|
নেটওয়ার্কিং নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে
|
|
Translated and reviewed by
Iftekhar Mohammad
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2311
|
|
261.
|
|
|
No connection
|
|
|
|
কোন সংযোগ নেই
|
|
Translated and reviewed by
Iftekhar Mohammad
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2329
|
|
262.
|
|
|
Connecting to the cellular network...
|
|
|
|
সেলুলার নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে ...
|
|
Translated and reviewed by
Naseeb M Irshadullah
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2335
|
|
263.
|
|
|
Connecting to the wireless network...
|
|
|
|
ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে ...
|
|
Translated and reviewed by
Naseeb M Irshadullah
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2339
|
|
264.
|
|
|
Connecting to the wired network...
|
|
|
|
তারযুক্ত নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে ...
|
|
Translated and reviewed by
Naseeb M Irshadullah
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2343
|
|
265.
|
|
|
Connecting to the VPN...
|
|
|
|
VPN-এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে ...
|
|
Translated and reviewed by
Naseeb M Irshadullah
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2347
|
|
266.
|
|
|
Connecting to WIREGUARD...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2351
|
|
267.
|
|
|
Connecting to the network...
|
|
|
|
নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে ...
|
|
Translated and reviewed by
Naseeb M Irshadullah
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2357
|