Linux Mint

Browsing Belarusian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
10 → 19 of 1811 results First • • • Last
10.
Color
 
settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title
Колер
Translated and reviewed by Koduck
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67
11.
In mixed mode most applications are light. Some desktop elements are dark to create contrast.
У змешаным рэжыме большасць праграм светлыя. Некаторыя элементы працоўнага стала цёмныя для кантраста.
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:3
12.
Mixed
Змешаны
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:4
13.
Dark
Цёмны
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:5
14.
Light
Светлы
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:6
15.
Advanced settings...
Прасунутыя налады...
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:7
16.
Style
Стыль
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:8
17.
Launcher Properties
Уласцівасці праграмы запуску
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:1
18.
Name:
Назва:
Translated and reviewed by Anton Hryb
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/editorDialog.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:837
19.
Command:
Каманда:
Translated and reviewed by segray
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:838
10 → 19 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Belarusian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexis Borovik, Aliaksandr Trush, Anton, Anton Hryb, Clement Lefebvre, Ivan, Koduck, Koshepa Alexander, Nikolai, Roman, Semyon Garokh, Shkadinskiy Artur, Uladzimir Bartash, Uncle-Lesha, meequz, segray.