Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
192201 of 255 results
192.
Cell phone is empty
Baterija mobilnega telefona je prazna
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:946
193.
Cell phone is charged
Baterija mobilnega telefona je napolnjena
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:950
194.
Media player is charging
Baterija predvajalnika se polni
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:959
195.
Media player is discharging
Baterija predvajalnika se prazni
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:963
196.
Media player is empty
Baterija predvajalnika je prazna
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:967
197.
Media player is charged
Baterija predvajalnika je napolnjena
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:971
198.
Tablet is charging
Baterija tabličnega računalnika se polni
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:980
199.
Tablet is discharging
Baterija tabličnega računalnika se prazni
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:984
200.
Tablet is empty
Baterija tabličnega računalnika je prazna
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:988
201.
Tablet is charged
Baterija tabličnega računalnika je napolnjena
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/power/gpm-common.c:992
192201 of 255 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matic Gradišer, MountainLynx.