Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 255 results
1.
Screen reader not found.
Bralnik zaslona ni najden.
Translated and reviewed by MountainLynx
Located in plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:268
2.
Please install the 'orca' package.
Prosimo namestite paket 'orca'.
Translated and reviewed by MountainLynx
Located in plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269
3.
Open accessibility settings
Odpri nastavitve dostopnosti
Translated and reviewed by MountainLynx
Located in plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276
4.
Unable to mount %s
Ni mogoče priklopiti %s
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-automount-manager.c:150
5.
Unable to open a folder for %s
Ni mogoče odpreti mape za %s
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-automount-manager.c:278
6.
Ask what to do
Vprašaj kaj storiti
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:346
7.
Do Nothing
Ne naredi ničesar
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:352
8.
Open Folder
Odpri mapo
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:358
9.
Unable to eject %p
Ni mogoče izvreči %p
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:501
10.
Unable to unmount %p
Ni mogoče odklopiti mesta %p
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:503
110 of 255 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matic Gradišer, MountainLynx.