|
|
362.
|
|
|
Encoding
|
|
|
|
|
Codificazione
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/favoritehubs.cc:53
|
|
|
363.
|
|
|
Enter a value for '%1%'
|
|
|
TRANSLATORS: Appears in a dialog prompt when a user command requires arguments.
|
|
|
|
|
Inserisci un valore per '%1%'
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/mainwindow.cc:758
|
|
|
364.
|
|
|
Errors
|
|
|
|
|
Errori
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/downloadqueue.cc:68
|
|
|
365.
|
|
|
Exact Size
|
|
|
|
|
Dimensione precisa
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/downloadqueue.cc:67 linux/search.cc:93 linux/sharebrowser.cc:74
|
|
|
366.
|
|
|
Failed to communicate with existing instance: %1%
|
|
|
|
|
Fallita la comunicazione con l'istanza esistente: %1%
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/wulfor.cc:209
|
|
|
367.
|
|
|
Favorite hub added
|
|
|
|
|
Hub preferito aggiunto
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/hub.cc:1436
|
|
|
368.
|
|
|
Favorite hub already exists
|
|
|
|
|
L'hub preferito esiste già
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/hub.cc:1441
|
|
|
369.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
File
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/UserCommandMenu.cc:68
|
|
|
370.
|
|
|
File list
|
|
|
|
|
Elenco dei file
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/transfers.cc:643 linux/transfers.cc:847
|
|
|
371.
|
|
|
File list loaded
|
|
|
|
|
Elenco dei file caricato
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
linux/sharebrowser.cc:141
|
