Browsing Finnish translation

1120 of 21 results
11.
That configuration variable is not a channel-specific configuration variable.
Tällä asetusarvolla ei ole kanava kohtaista asetusarvoa.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:209
12.
<name> [<value>]

If <value> is given, sets the value of <name> to <value>. Otherwise,
returns the current value of <name>. You may omit the leading
"supybot." in the name if you so choose.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<kanava> [<arvo>]

Jos <arvo> on annettu, asettaa <nimen> arvon <arvoksi>. Muutoin palauttaa,
<nimen> nykyisen arvon. Voit jättää pois seuraavan rivin pois
"supybot." .
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:222
13.
<name>

Returns the description of the configuration variable <name>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<nimi>

Palauttaa asetusarvon kuvauksen <nimi>.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:236
14.
(Current global value: %s; current channel value: %s)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.py:250
15.
(Current value: %s)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(Nykyinen arvo: %s)
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:254 plugin.py:256
16.
That configuration group exists, but seems to have no help. Try "config list %s" to see if it has any children values.
Tuo asetusryhmä on olemassa, mutta sillä ei näytä olevan ohjetta. Käytä komentoa "config list %s" nähdäksesi onko sillä yhtään alempia arvoja.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:259
17.
%s has no help.
%s:llä ei ole ohjetta.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:263
18.
<name>

Returns the default value of the configuration variable <name>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<name>

Palauttaa asetusarvon oletusarvon <nimi>.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:268
19.
takes no arguments

Reloads the various configuration files (user database, channel
database, registry, etc.).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ei ota parametrejä

Lataa uudelleen joitain asetustiedostoja(käyttäjä tietokanta, kanava
tietokanta, rekisteri, jne.).
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:278
20.
<filename>

Exports the public variables of your configuration to <filename>.
If you want to show someone your configuration file, but you don't
want that person to be able to see things like passwords, etc., this
command will export a "sanitized" configuration file suitable for
showing publicly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<tiedostonimi>

Vie julkiset asetusarvot asetustiedostostasi <tiedostonimeen>.
Jos haluat näyttää jollekulle asetustiedostosi, mutta et
halua tuon henkilön näkevän salasanojasi, jne., tämä
komento vie "järjellistetyn" asetustiedoston, joka sopii
julkisesti näyttämiseen.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:289
1120 of 21 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aminda Suomalainen.