|
|
17.
|
|
|
Xfce Power Manager
|
|
|
|
|
Xfce電源管理
|
|
Translated and reviewed by
Kiyotaka Nemoto
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:43
|
|
|
18.
|
|
|
Screen Locker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:378
|
|
|
19.
|
|
|
Launch screen locker program
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:379
|
|
|
20.
|
|
|
Screensaver
|
|
|
|
|
スクリーンセーバー
|
|
Translated and reviewed by
zriv
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:397
|
|
|
21.
|
|
|
Set screensaver timeouts
|
|
|
|
|
スクリーンセーバーのタイムアウトを設定する
|
|
Translated and reviewed by
zriv
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:398
|
|
|
22.
|
|
|
Your screensaver settings are managed by %s.
|
|
|
|
|
スクリーンセーバーの設定は %s によって管理されています。
|
|
Translated and reviewed by
Kiyotaka Nemoto
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:437
|
|
|
23.
|
|
|
%d minute
|
|
|
|
%d minutes
|
|
|
|
|
%d分
|
|
Translated and reviewed by
zriv
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:541
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:557
|
|
|
24.
|
|
|
%d second
|
|
|
|
%d seconds
|
|
|
|
|
%d秒
|
|
Translated and reviewed by
zriv
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:559
|
