|
|
15.
|
|
|
Launchpad Page
|
|
|
|
|
Pagina Launchpad
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ui/lifeograph.ui.h:106
|
|
|
16.
|
|
|
Are You Sure You Want to Upgrade The Diary?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui_diary.cpp:572
|
|
|
17.
|
|
|
You are about to open an old diary that has to be upgraded to the new format. 
It is STRONGLY recommended to back up any diary before upgrading.
After you upgrade a diary, you won't be able to open it in a previous version of Lifeograph. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/view_login.hpp:65
|
|
|
18.
|
|
|
Upgrade The Diary
|
|
|
|
|
Metre a jorn lo jornal
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/ui_diary.cpp:574
|
|
|
19.
|
|
|
Found in <b>%1</b> of <b>%2</b> entrie(s)
|
|
|
|
|
Trobat dins <b>%1</b> de <b>%2</b> entradas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/ui_extra.cpp:502
|
|
|
20.
|
|
|
Enter text to be filtered
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/panel_extra.cpp:632
|
|
|
21.
|
|
|
No matches found
|
|
|
|
|
Cap de correspondéncia pas trobada.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
lifeograph.cpp:640
|
|
|
22.
|
|
|
_Dismiss
|
|
|
|
|
Aban_donar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ui/lifeograph.ui.h:115
|
|
|
23.
|
|
|
Remove from _Favorites
|
|
|
|
|
Levar dels favorits
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
lifeograph.cpp:839
|
|
|
24.
|
|
|
Add to _Favorites
|
|
|
|
|
Apondre als favorits
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
lifeograph.cpp:839
|
