|
1.
|
|
|
You must be root to run this program
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
हि प्रणाली सुरु करण्यासाठी तुम्ही रूट असणे जरुरी आहे.
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
2.
|
|
|
: Network profile manager by Olivier Rossiny, 2004, 2005
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
: Olivier Rossinyचा संगणक जाल profile व्यवस्थापक, २००४, २००५
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
3.
|
|
|
Can't find the configuration file
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
कॉन्फिगरेशन फाईल सापडत नाही
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
4.
|
|
|
dhcp command failed
|
|
|
|
dhcp आज्ञा पूर्ण झाली नाही
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
5.
|
|
|
Shutting the profile for
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
साठी profile बंद करत आहे
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
6.
|
|
|
down
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
खाली
|
|
Translated and reviewed by
Utkarshraj Atmaram
|
|
|
|
7.
|
|
|
Network interface
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
नेटवर्क इन्टर्फ़ेस
|
|
Translated and reviewed by
Utkarshraj Atmaram
|
|
|
|
8.
|
|
|
Profile
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Profile
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
9.
|
|
|
doesn't exists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
सापडले नाही
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
10.
|
|
|
Bringing up interface
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|