Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
149158 of 251 results
149.
Support Libre.fm and look even cooler than ever by visiting our <a href='http://librefm.spreadshirt.net'>European</a> or <a href='http://librefm.spreadshirt.com'>American store</a>.
Ajude o Libre.fm e pareça mais legal do que nunca visitando nossa <a href='http://librefm.spreadshirt.net'>Loja Europeia</a> ou nossa <a href='http://librefm.spreadshirt.com'>Loja Americana</a>.
Translated and reviewed by Average John
Located in translatable_strings.c:527
150.
Help Support Libre.fm
Suporte de Ajuda Libre.fm
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz
Located in translatable_strings.c:530
151.
Your donations don't just help to keep Libre.fm running, they also contribute to exciting new stuff like better equipment, artist outreach programs, conferences and hackfests.
Suas doações não só ajudam a manter o Libre.fm funcionando, mas também contribuem com outras coisas como melhorar o equipamento, programas de divulgação de artistas, conferências e hackfests.
Translated and reviewed by Average John
Located in translatable_strings.c:533
152.
You can find out more about our targets for this year on our <a href='http://libre.fm/donate.html'>donations page</a>.
Você pode ficar sabendo das nossas metas para este ano na nossa <a href='http://libre.fm/donate.html'>página de doações</a>.
Translated and reviewed by Average John
Located in translatable_strings.c:536
153.
Neighbours
Vizinhos
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz
Located in translatable_strings.c:539
154.
These folks all have excellent taste!
Essas pessoas todas têm bom gosto!
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz
Located in translatable_strings.c:542
155.
These folks all have similar tastes to %1.
Essas pessoas têm gostos semelhantes para %1.
Translated and reviewed by Michael Sheldon
Located in translatable_strings.c:545
156.
Did you know...
Sabia que ...
Translated by Edvaldo de Souza Cruz
Reviewed by Leonardo Lemos
Located in translatable_strings.c:548
157.
You can now get a monthly summary of the latest goings on in the Libre.fm world on our <A href='http://libre.fm/news/'>news site</a>.
Agora você pode obter um resumo mensal dos últimos acontecimentos no mundo Libre.fm em nosso <a href='http://libre.fm/news/'>site de notícias</a>.
Translated and reviewed by Michael Sheldon
Located in translatable_strings.c:551
158.
Libre.fm has a monthly <a href='http://libre.fm/podcast'>podcast</a>, featuring a selection of some of the best music on Libre.fm, a summary of recent development news and the occasional interview.
Libre.fm tem um <a href='http://libre.fm/podcast'>podcast</a> mensal, apresentando uma seleção de algumas das melhores músicas em Libre.fm, um resumo das notícias recentes de desenvolvimento e os entrevistas ocasionais.
Translated and reviewed by Michael Sheldon
Located in translatable_strings.c:554
149158 of 251 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Average John, Edvaldo de Souza Cruz, Felipe G. Wozniak, Joenio Costa, Michael Sheldon, Miguel Mendes Ruiz, Neliton Pereira Jr., Átila Camurça.