Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 251 results
1.
Profile deleted
Perfil apagado
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:2
2.
Your account has been deleted.
Sua conta foi apagada.
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:5
3.
Email was sent successfully!
Email enviado com sucesso!
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:8
4.
Requests for invites
Os pedidos de convites
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz on 2011-06-03
Located in translatable_strings.c:11
5.
Invited people
Pessoas convidadas
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz on 2011-06-03
Located in translatable_strings.c:14
6.
Album Name
Nome do Álbum
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:17
7.
The name of the album
O nome do álbum
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:20
8.
Cover Image
Imagem de Capa
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:23
9.
Address linking to the album's cover image
Endereço de ligação a imagem do álbum de capa
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz on 2011-06-03
Located in translatable_strings.c:26
10.
Create Album
Criar álbum
Translated and reviewed by Joenio Costa on 2011-04-08
Located in translatable_strings.c:29
110 of 251 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Average John, Edvaldo de Souza Cruz, Felipe G. Wozniak, Joenio Costa, Michael Sheldon, Miguel Mendes Ruiz, Neliton Pereira Jr., Átila Camurça.