Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
7180 of 251 results
71.
must be valid!
deve ser válido!
Translated and reviewed by Joenio Costa
Located in translatable_strings.c:221 translatable_strings.c:482
72.
Let them in!
Deixe-nos!
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz
Located in translatable_strings.c:224
73.
Preferred language:
Idioma preferido:
Translated and reviewed by Joenio Costa
Located in translatable_strings.c:227
74.
Please select your language
Por favor selecione seu idioma
Translated by Joenio Costa
Reviewed by Leonardo Lemos
Located in translatable_strings.c:230
75.
Change Language
Alterar Idioma
Translated and reviewed by Joenio Costa
Located in translatable_strings.c:233
76.
Hey! If you really like this artist you can show your appreciation by donating to them via <a href='http://flattr.com'>flattr</a>.
Ei! Se você gosta realmente deste artista que você pode mostrar sua apreciação pela doação que lhes via <a href='http://flattr.com'>flattr</a>.
Translated and reviewed by Michael Sheldon
Located in translatable_strings.c:236
77.
Listen to 100&#37; libre music right here in your web browser!
Ouça a 100&#37; música libre aqui no seu navegador!
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz
Located in translatable_strings.c:239
78.
To get started, simply enter the type of music you'd like to hear or select one of the common tags below:
Para começar, basta digitar o tipo de música que você gostaria de ouvir, ou selecionar uma das tags mais comuns abaixo:
Translated and reviewed by Average John
Located in translatable_strings.c:242
79.
Custom tag:
Tag personalizada:
Translated and reviewed by Edvaldo de Souza Cruz
Located in translatable_strings.c:245
80.
Only play me songs that other people love
Somente reproduzir músicas que outras pessoas gostam
Translated and reviewed by Average John
Located in translatable_strings.c:248
7180 of 251 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Average John, Edvaldo de Souza Cruz, Felipe G. Wozniak, Joenio Costa, Michael Sheldon, Miguel Mendes Ruiz, Neliton Pereira Jr., Átila Camurça.