Libre.fm

Browsing Esperanto translation

  1. Series trunk
  2. Template “nixtape”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
89 → 98 of 251 results First • • • Last
89.
Need an account?
Ĉu vi bezonas konton?
Translated by Aleksej
Reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:278
90.
Register now!
Registriĝu nun!
Translated by Aleksej
Reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:281
91.
Join us in #libre.fm on irc.freenode.net to help shape that, or <a href="http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/librefm-discuss"> join our mailing list</a> and have your say!
Aliĝu ĉe #libre.fm ĉe irc.freenode.net por helpi formigi tiun aŭ <a href="http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/librefm-discuss">aliĝu nian dissendoliston</a> kaj diru vian opinion!
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:284
92.
Profile
Profilo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:287
93.
Popular
Populara
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:293 translatable_strings.c:305
94.
Logout
Elsaluti
Translated and reviewed by Aleksej
Located in translatable_strings.c:296
95.
Log in
Ensaluti
Translated and reviewed by Aleksej
Located in translatable_strings.c:299
96.
Sign up now
Registriĝi nun
Translated and reviewed by Aleksej
Located in translatable_strings.c:308 translatable_strings.c:821
97.
Back to site
Reen al retejo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:311
98.
Register
Registriĝi
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:314
89 → 98 of 251 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksej, Carlos Solís, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.