Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
8392 of 251 results
83.
Country:
Lando:
Translated by Aleksej
Reviewed by Aleksej
Located in translatable_strings.c:257
84.
Users in
Uzantoj en
Translated by Aleksej
Reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:260
85.
Username
Uzantonomo
Translated by Aleksej
Reviewed by Aleksej
Located in translatable_strings.c:263 translatable_strings.c:500 translatable_strings.c:602
86.
Password
Pasvorto
Translated and reviewed by Aleksej
Located in translatable_strings.c:266
87.
Remember my login
Memoru mian ensaluton
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:269
88.
Login
Ensaluti
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:272 translatable_strings.c:275 translatable_strings.c:317
89.
Need an account?
Ĉu vi bezonas konton?
Translated by Aleksej
Reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:278
90.
Register now!
Registriĝu nun!
Translated by Aleksej
Reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:281
91.
Join us in #libre.fm on irc.freenode.net to help shape that, or <a href="http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/librefm-discuss"> join our mailing list</a> and have your say!
Aliĝu ĉe #libre.fm ĉe irc.freenode.net por helpi formigi tiun aŭ <a href="http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/librefm-discuss">aliĝu nian dissendoliston</a> kaj diru vian opinion!
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:284
92.
Profile
Profilo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in translatable_strings.c:287
8392 of 251 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksej, Carlos Solís, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.