|
12.
|
|
|
Could not execute '%s ': %s
|
|
|
|
Não foi possível executar '%s ': %s
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/app_item.c:277
|
|
13.
|
|
|
add to favorites
|
|
|
|
adicionar aos favoritos
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/app_item.c:657 ../src/launcher/app_item.c:749
|
|
14.
|
|
|
remove from favorites
|
|
|
|
remover dos favoritos
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/app_item.c:755
|
|
15.
|
|
|
Netbook Launcher
|
|
|
|
Lançador Netbook
|
|
Translated by
moises fernades de sousa
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/gstuff.c:65
|
|
16.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
Carregando...
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/launchfeedback.c:137
|
|
17.
|
|
|
Could not open '%s ': %s
|
|
|
|
Não foi possível abrir '%s ': %s
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_folders.c:98 ../src/launcher/places_recent.c:98
|
|
18.
|
|
|
Unknown folder.
|
|
|
|
Pasta desconhecida.
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_folders.c:125
|
|
19.
|
|
|
bookmark
|
|
|
|
favorito
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_folders.c:179
|
|
20.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
Pastas
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_folders.c:373
|
|
21.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
Erro desconhecido
|
|
Translated by
Gustavo Sverzut Barbieri
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_recent.c:110
|