Netbook Launcher EFL

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Series trunk
  2. Template “netbook-launcher-efl”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
8 of 44 results First • • • Last
8.
<b>Suspend</b>
Suspends your session quickly, using minimal
power while the computer stands by.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
<b>Kvilemodus</b>
Set maskina hurtig i kvilemodus. Ho brukar minimalt
med straum medan ho kvilar.
Suggested by Kurt-Rune Bergset
Suggestions:
<b>Hvilemodus</b>
Slår maskinen hurtig av i hvilemodus, og bruker minimalt
med strøm når datamaskinen venter.
Norwegian Bokmal netbook-launcher-efl in Netbook Launcher EFL trunk by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../data/logout-dialog.xml.h:13
8 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.