Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
3140 of 279 results
31.
Edit the following key/value pairs in the <emphasis>[global]</emphasis> section of <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>:
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:148(para)
32.

workgroup = EXAMPLE
...
security = user
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:153(programlisting) docs/sharing/C/sharing.xml:788(programlisting) docs/sharing/C/sharing.xml:1030(programlisting)
33.
The <emphasis>security</emphasis> parameter is farther down in the [global] section, and is commented out by default. Change <emphasis>EXAMPLE</emphasis> to match the actual environment.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:159(para)
34.
Create a new section at the bottom of the file, or uncomment one of the examples for the directory to be shared:
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:168(para)
35.

[share]
comment = Ubuntu File Server Share
path = /srv/samba/share
browsable = yes
guest ok = yes
read only = no
create mask = 0755
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:173(programlisting)
36.
<emphasis>comment:</emphasis> a short description of the share. Adjust to fit as appropriate.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:185(para)
37.
<emphasis>path:</emphasis> the path to the directory to share.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:191(para)
38.
This example uses <filename>/srv/samba/sharename</filename> because, according to the <emphasis>Filesystem Hierarchy Standard (FHS)</emphasis>, <ulink url="http://www.pathname.com/fhs/pub/fhs-2.3.html#SRVDATAFORSERVICESPROVIDEDBYSYSTEM"> /srv</ulink> is where site-specific data should be served. Technically, <application>Samba</application> shares can be placed anywhere on the filesystem as long as the permissions are correct, but adhering to standards is recommended.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:194(para)
39.
<emphasis>browsable:</emphasis> enables <trademark class="registered">Windows</trademark> clients to browse the shared directory using <application>Windows Explorer</application>.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:206(para)
40.
<emphasis>guest ok:</emphasis> allows clients to connect to the share without supplying a password.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:213(para)
3140 of 279 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.