|
|
191.
|
|
|
Home Page: <ulink url="http://sourceforge.net/apps/wordpress/wxformbuilder"> http://sourceforge.net/apps/wordpress/wxformbuilder</ulink>
|
|
|
|
|
Sito web: <ulink url="http://sourceforge.net/apps/wordpress/wxformbuilder"> http://sourceforge.net/apps/wordpress/wxformbuilder</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/development/C/development.xml:1439(para)
|
|
|
192.
|
|
|
<application>wxFormBuilder</application> is an open-source, cross-platform <acronym>RAD</acronym> tool for <trademark>wxWidgets</trademark>. It aims to be an application that — as well as enabling visual development and generating the corresponding code — allows the inclusion of non-graphical components, and provides facilities for extending the set of widgets easily via plugins. One should not edit the code generated by <application>wxFormBuilder</application>, so the correct way to implement a <acronym>GUI</acronym> generated by <application>wxFormBuilder</application> is by using inheritance. The generated classes which create the <acronym>GUI</acronym> are intended to be used as base classes for the user-entered classes which implement the <acronym>GUI</acronym>.
|
|
|
|
|
<application>wxFormBuilder</application> è uno strumento <acronym>RAD</acronym> open-source e multi-piattaforma per <trademark>wxWidgets</trademark>. Vuole essere un'applicazione che, oltre abilitare lo sviluppo visuale e generare il codice corrispondente, permette l'inclusione di componenti non grafici e fornisce utilità per una facile estensione del gruppo di widget tramite estensioni. Non si deve modificare il codice generato da <application>wxFormBuilder</application, perciò il metodo corretto per implementare un'interfaccia grafica generata da <application>wxFormBuilder</application è tramite l'uso delle eredità. Le classi generate che creano l'interfaccia (<acronym>GUI</acronym>) sono studiate per essere usate come classi base per le classi inserite dall'utente che implementano l'interfaccia.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/development/C/development.xml:1444(para)
|
|
|
193.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
docs/development/C/development.xml:0(None)
|
