Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
2635 of 47 results
26.
Video editing in <phrase>Kubuntu</phrase> can be done with an application called <application>Kino</application> a non-linear video editor. <application>Kino</application> is not installed by default. It can be installed using <application>KPackageKit</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Software Management (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in video/C/video.xml:62(para)
27.
Here's how to open and edit video files in <application>Kino</application>:
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:73(para)
28.
Importing Files in Kino
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:78(title)
29.
Open <application>Kino</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Kino</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:79(para)
30.
Open the video file to be edited by clicking <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Open</guisubmenu></menuchoice>. (Press <guibutton>OK</guibutton> if a message appears to import file.). It may take some time to import, depending on the size of the file.
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:81(para)
31.
After the importing is done, the video can be played. Also, it can be trimmed, visual effects added, etc.
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:85(para)
32.
To trim a video to shorten it or to export different sections:
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:89(para)
33.
Trimming Videos
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:91(title)
34.
Once a video file has been imported into <application>Kino</application>, click on the <guibutton>Trim</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:92(para)
35.
A slider below the video preview can be used to specify the starting (In Point) and the ending (Out Point) points of the trimmed video.
(no translation yet)
Located in docs/video/C/video.xml:95(para)
2635 of 47 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.