Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 49 results
The Ubuntu Documentation Project
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:18(publishername)
This section describes how to keep your computer safe from security threats.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:16(para)
Keeping your computer updated
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:23(title)
Refer to <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software">Updates</ulink> under the <emphasis>Adding Applications</emphasis> documentation.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:25(para)
Locking the screen while away
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:33(title)
Locking the screen discourages people from accessing an unattended computer. All applications and work remain open while the screen is locked, and the selected screensaver is displayed.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:35(para)
The screen can be locked in one of the following ways:
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:40(para)
Press <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Leave</guisubmenu><guimenuitem>Lock (Lock the screen)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:46(para)
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>L</keycap></keycombo>.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:51(para)
<mousebutton>Right-click</mousebutton> in an empty space on the desktop and choose <guimenuitem>Lock Screen</guimenuitem>.
(no translation yet)
Located in docs/security/C/security.xml:61(para)
1120 of 49 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.