|
|
4.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Цей документ розповсюджується за ліцензією Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Cherya
|
| In Ubuntu: |
|
Цей документ розповсюджується за ліцензією Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:11(para)
|
|
|
5.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
Ви можете редагувати, розширювати та впроваджувати похідний код документації Ubuntu згідно умов цієї ліцензії. Усі похідні роботи повинні розповсюджуватися під цією ліцензією.
|
|
Translated and reviewed by
Cherya
|
| In Ubuntu: |
|
Згідно з умовами ліцензії, не передбачено обмежень на зміну, розширення та вдосконалення коду документації Ubuntu. Будь-який похідний код має бути випущено за умов дотримання цієї ліцензії.
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:6(para)
|
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Ця документація розповсюджується з надією, що вона буде корисною, але БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ; навіть без потенційної гарантії ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ або ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ СПЕЦИФІЧНИХ ЦІЛЕЙ ЯКІ ОПИСАНІ В РОЗ’ЯСНЕННІ
|
|
Translated and reviewed by
Cherya
|
| In Ubuntu: |
|
Ця документація розповсюджується з надією, що вона буде корисною, але БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ; навіть без потенційної гарантії ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ або ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ СПЕЦИФІЧНИХ ЦІЛЕЙ, ЯКІ ОПИСАНІ В РОЗ’ЯСНЕННІ.
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:20(para)
|
|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Проект Документації Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Cherya
|
| In Ubuntu: |
|
Проект з документування Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:18(publishername)
|
|
|
13.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
|
Друкування
|
|
Translated by
Cherya
|
|
Reviewed by
Cherya
|
| In Ubuntu: |
|
Друк
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:24(title)
|
|
|
15.
|
|
|
HP Device Manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Керування пристроями HP
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:35(title)
|
|
|
27.
|
|
|
Network Printing
|
|
|
|
|
Мережний друк
|
|
Translated and reviewed by
Cherya
|
| In Ubuntu: |
|
Мережевий друк
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:129(title)
|
|
|
30.
|
|
|
At the <guilabel>Introduction</guilabel> dialog, press the <guibutton>Next ></guibutton> button.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
У діалоговому вікні <guilabel>Вступ</guilabel> натисніть кнопку <guibutton>Далі ></guibutton>.
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:157(para)
|
|
|
31.
|
|
|
At the <guilabel>Backend Selection</guilabel> dialog, select the type of remote connection you wish to use and press the <guibutton>Next ></guibutton> button.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
У діалоговому вікні <guilabel>Вибір сервера</guilabel> виберіть тип віддаленого з’єднання, яким ви бажаєте скористатися, і натисніть кнопку <guibutton>Далі ></guibutton>.
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:163(para)
|
|
|
67.
|
|
|
Sharing a Printer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Надання принтера у спільне використання
|
|
|
Suggested by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:398(title)
|
