Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Croatian guidelines.
1120 of 60 results
11.
The Ubuntu Documentation Project
Projekt Ubuntu dokumentacije
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:18(publishername)
12.
This document provides information about configuring systems to connect to networks, the Internet, and other machines on a shared network.
(no translation yet)
Located in ../docs/network/C/network.xml:15(para)
13.
Wired (<acronym>LAN</acronym>)
Žičana (<acronym>LAN</acronym>)
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:23(title)
14.
With <acronym>DHCP</acronym>, settings are automatically configured by the router. Wired network connections are selected as default when they are connected and available.
Korištenjem <acronym>DHCP</acronym>-a, ruter automatski konfigurira postavke. Žičane veze su postavljene kao uobičajene bez obzira jesu li dostupne.
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:24(para)
15.
<acronym>DHCP</acronym> Connections
<acronym>DHCP</acronym> veze
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:31(title)
16.
Most routers use <acronym>DHCP</acronym> to allocate <acronym>IP</acronym> addresses. To connect:
Većina rutera <acronym>DHCP</acronym> za pronalaženje <acronym>IP</acronym> adrese. Ako se želite spojiti:
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:32(para)
17.
Click the <application>NetworkManager</application> icon in the System Tray.
Kliknite <application>NetworkManager</application> ikonu u alatnoj traci.
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:38(para)
18.
Under <guilabel>Wired Network</guilabel>, select the name of the network to make a connection.
Pod <guilabel>Žičana mreža</guilabel> odaberite ime mreže na koju se želite spojiti.
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:43(para)
19.
Static Connections
Statičke veze
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:51(title)
20.
Instead of <acronym>DHCP</acronym>, a static connection can be configured.
Umjesto korištenja <acronym>DHCP</acronym>-a možete postaviti statičke veze.
Translated and reviewed by Tomislav Krznar
Located in docs/network/C/network.xml:52(para)
1120 of 60 results

This translation is managed by Launchpad Croatian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tomislav Krznar.