|
|
17.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Eine Kopie der Lizenzbestimmungen ist verfügbar unter: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">„Creative Commons ShareAlike License”</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:11(para)
|
|
|
18.
|
|
|
2009
|
|
|
|
|
2009
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
graphics/C/graphics.xml:14(year)
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu-Dokumentationsprojekt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:15(ulink)
|
|
|
20.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. und Mitglieder vom <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:15(holder)
|
|
|
21.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Das Ubuntu-Dokumentationsprojekt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:18(publishername)
|
|
|
22.
|
|
|
This document is about creating and editing graphics in Kubuntu.
|
|
|
|
|
Dieses Dokument behandelt das Erstellen und Bearbeiten von Graphiken mit Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:15(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Einleitung
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:22(title)
|
|
|
24.
|
|
|
There are many free and open source graphics and image editing applications available for Kubuntu such as <application>GIMP</application>, <application>Blender</application>, <application>InkScape</application> and more. These applications are not part of a default <phrase>Kubuntu</phrase> installation. However, they can be installed easily with the package manager <application>KpackageKit</application>. This topic is an introduction to common tasks in graphics editing applications, such as editing images, creating new images, saving your work, and so forth.
|
|
|
|
|
Es gibt viele freie und quelloffene Graphik- und Bildbearbeitungsprogramme für Kubuntu, wie beispielsweise <application>GIMP</application>, <application>Blender</application>, <application>InkScape</application> und andere. Diese Anwendungen sind zwar nicht von Anfang an vorhanden, können aber über die Paketverwaltung <application>KpackageKit</application> einfach nachinstalliert werden. Dies ist eine Einführung in die häufigsten Aufgaben der Graphikbearbeitung, wie dem Bearbeiten von Bildern, dem Erstellen von neuen Bildern, dem Speichern Ihrer Arbeit und Ähnlichem.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:24(para)
|
|
|
25.
|
|
|
GIMP (GNU Image Manipulation Program)
|
|
|
|
|
GIMP („GNU Image Manipulation Program“, zu deutsch GNU-Bildbearbeitungsprogramm)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:37(title)
|
|
|
26.
|
|
|
GIMP (The GNU Image Manipulation Program) is a free raster graphics editor licensed under GPL. It is primarily used as an image retouching and editing tool. GIMP is built upon the GTK+ framework and thus can run on a variety of platforms. It is used for graphics editing tasks such as photo editing, image composition and image creation.
|
|
|
|
|
GIMP ist ein freies Rastergraphik-Bearbeitungsprogramm, dass unter der GPL steht. Es wird hauptsächlich zur Retusche und Bildbearbeitung verwendet. GIMP setzt auf das GTK+-Rahmenwerk und ist daher auf einer Vielzahl von Plattformen verfügbar. Photobearbeitung, Photomontage und Bilderzeugung sind mögliche Einsatzgebiete.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:39(para)
|
