Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
8998 of 108 results
89.
Games For Linux
Xogos para Linux
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in docs/games/C/games.xml:357(title)
90.
There are quite a few popular game titles for the Linux system. For more information on the games available for Linux, please read the following websites:
(no translation yet)
Located in ../docs/games/C/games.xml:356(para)
91.
Top 25 Linux Games for 2008
Os mellores 25 xogos para Linux 2008
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../docs/games/C/games.xml:364(ulink)
92.
Linux Games
Xogos de Linux
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in docs/games/C/games.xml:372(ulink)
93.
Happy Penguin
Pingüín feliz
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in docs/games/C/games.xml:377(ulink)
94.
42 of the best free Linux games
42 dos mellores xogos libres de Linux
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in docs/games/C/games.xml:382(ulink)
95.
To see the games available in the <phrase>Kubuntu</phrase> repositories, open <application>KPackageKit</application>, <phrase>Kubuntu</phrase>'s package management application by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Software Management (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice> and then selecting <guilabel>Games</guilabel> from the <guilabel>Text Search</guilabel> drop-down menu.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:385(para)
96.
Windows Games
Xogos de Windows
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in docs/games/C/games.xml:396(title)
97.
Windows-based games do not operate natively in <phrase>Kubuntu</phrase>. However there are applications available that allow playing some Windows-based games. Cedega (listed below) is popular among gamers, though it isn't a free service. PlayOnLinux (listed below) is another popular application which is free of charge. Wine (listed below) is a more advanced application. For gaming, both Cedega and PlayOnLinux are recommended over Wine.
(no translation yet)
Located in ../docs/games/C/games.xml:395(para)
98.
Play Windows Games on Linux
Xogar xogos de Windows en Linux
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../docs/games/C/games.xml:403(title)
8998 of 108 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Antón Méixome, Felipe Gil Castiñeira, Marcos Garcia, Miguel Anxo Bouzada, Rafael Ávila Coya, Xosé.