Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
2029 of 178 results
20.
Boa-Constructor is under slow development at version 0.6.1, having taken five years to rise from 0.4.3. At that rate it will take another 10 years for version 1.0 to be released. Part of the slow development problem is that Boa-Constructor is a mix of several different projects (Python, wxPython, etc...), each having their own development schedules. Python itself has undergone a radical version change to 3.0. Co-ordination of these projects can be problematic or show stopping. There are no usable apps built with Boa-Constructor in the repository and none can be found on the Internet.
Boa-Contructor entwickelt sich nur langsam, die Version 0.4.3 brauchte fünf Jahre um auf 0.6.1 zu kommen. Bei dieser Rate wird es weitere 10 Jahre brauchen, um Version 1.0 zu erreichen. Ein Teil des Problems der langsamen Entwicklung ist, dass Boa-Constructor eine Mischung aus verschiedenen Projekten (Python, wxPython usw.) ist, welche alle ihre eigenen Veröffentlichungszyklen haben. Python selbst wurde in Version 3.0 einem radikalen Wandel unterworfen. Die Koordination dieser Projekte kann problematisch bzw. ein K.O.-Kriterium sein. Es lassen sich keine benutzbaren Anwendungen, die mit Boa-Constructor gebaut wurden, finden, weder in den Paketquellen noch im Internet.
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:44(para)
21.
Cameleon - IDE for Ocaml Applications
Cameleon - IDE für Ocaml-Anwendungen
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:50(title)
22.
http://home.gna.org/cameleon
http://home.gna.org/cameleon
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in docs/development/C/development.xml:101(ulink)
23.
<application>Cameleon</application> is an Integrated development environment (IDE), created by Maxence Guesdon, Pierre-Yves Strub and Jean-Baptiste Rouquier. Cameleon is aimed at becoming an IDE for Objective Caml as well as other programming languages. Its main features are : graphical user interface, configuration management based on CVS, easy access to and browsing of documentation, various editors, according to customizable file types, use of plug-ins to define new features, highly customizable interface (menus, toolbar and keyboard shortcuts. Its latest version is Cameleon2 and it is now a proprietary IDE for the Windows platform.
<application>Cameleon</application> ist eine integrierte Entwicklungsumgebung (IDE), welche von Maxence Guesdon, Pierre-Yves Strub und Jean-Baptiste Rouquier erstellt wurde. Cameleons Ziel ist es, eine IDE für Objekt-Caml und auch andere Programmiersprachen zu werden. Die Hauptfunktionen umfassen: Grafische Benutzeroberfläche, eine auf CVS basierende Konfigurationsverwaltung, einfacher Zugang zu den Dokumentationen, verschiedene Bearbeitungsprogramme, anpassbare Dateitypen, die Möglichkeit zur Verwendung von Erweiterungen um neue Funktionen einzuführen, eine stark anpassbare Oberfläche (Menüs, Werkzeugleisten und Tastaturkürzel). Die aktuelle Version Cameleon2 ist jetzt eine nicht quelloffene IDE für Windows.
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:54(para)
24.
Code:Blocks IDE
Code:Blocks IDE
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:60(title)
25.
Home Page: <ulink url="http://www.codeblocks.org/"> http://www.codeblocks.org </ulink>
Webseite: <ulink url="http://www.codeblocks.org/"> http://www.codeblocks.org </ulink>
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:61(para)
26.
Compiler frontend to many free compilers
Compiler-Benutzeroberfläche für viele freie Compiler
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:67(para)
27.
Debugger frontend for GDB (and CDB for windows platforms)
Debugger-Oberfläche für GDB (und CDB auf Windows-Plattformen)
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:68(para)
28.
Source formatter (based on AStyle)
Quelltextformatierer (basierend auf AStyle)
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:69(para)
29.
Wizard to create new C++ classes
Assistent zum Erstellen von C++-Klassen
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in ../docs/development/C/development.xml:70(para)
2029 of 178 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen.