|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu Belgelendirme Projesi
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document is for configuring the <phrase>Kubuntu</phrase> desktop, layout and themes.
|
|
|
|
|
Bu belge <phrase>Kubuntu</phrase> masaüstü, yerleşim ve temalarını yapılandırmak ile ilgilidir.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction to Desktop Customization
|
|
|
|
|
Masaüstü Özelleştirme'ye Giriş
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:23(title)
|
|
|
14.
|
|
|
One great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
|
|
|
|
|
KDE ile ilgili en harika şeylerden biri masaüstü ortamını özelleştirme konusundaki yeteneğidir. Duvar kağıtları, temalar, renk şemaları, açılış ekranları ve daha fazlası için sonsuz özelleştirme seçeneği vardır.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:25(para)
|
|
|
15.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> is the number one location to find customized settings for the KDE desktop. Some of the applications within KDE even allow direct connections to KDE-Look to download a new configuration or image.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> adresi KDE masaüstü özelleştirme ayarlarıyla ilgili bilgi bulabileceğiniz bir numaralı kaynaktır. Hatta KDE'deki bazı uygulamalar KDE-Look adresinde yeni yapılandırma ayarları ya da resim indirmek için bağlanmanızı sağlarlar.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:31(para)
|
|
|
16.
|
|
|
For further information concerning Desktop Customization, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">System Settings Documentation</ulink>.
|
|
|
|
|
Masaüstü Özelleştirmesi hakkında daha fazla bilgi için, lütfen <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">Sistem Ayarları Belgelendirmesi</ulink> bağlantısını gözden geçirin.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:38(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Desktop Tips
|
|
|
|
|
Masaüstü İpuçları
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:48(title)
|
|
|
18.
|
|
|
This section offers some tips for using and customizing the desktop.
|
|
|
|
|
Bu bölümde masaüstünüzü kullanmak ve özelleştirmek için bazı ipuçları bulabilirsiniz.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/desktop/C/desktop.xml:50(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Run programs automatically when KDE starts
|
|
|
|
|
KDE başladığında programları otomatik olarak çalıştırmak
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../docs/desktop/C/desktop.xml:55(title)
|
|
|
20.
|
|
|
The easiest way to run programs automatically when KDE starts is to use the <emphasis>Session Management</emphasis> feature of KDE. KDE can be set up to be exactly right with every login.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop/C/desktop.xml:59(para)
|
