Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
4453 of 159 results
44.
Default Theme Directory:
directoryธีมหน้ากากค่าปริยาย:
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/options.py:116
45.
Dependencies:[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
ไฟล์พึ่งพา[tab]
Translated by Seksan Neramitthanasombat
Reviewed by Seksan Neramitthanasombat
Located in lib/wxkeryx/misc.py:194
46.
Description
คำอธิบาย
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/consts.py:71
47.
Description:[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
คำอธิบาย:[tab]
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/misc.py:191
48.
Description:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
คำอธิบาย:
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in plugins/Update.py:67
49.
Directories
ไดเรคทอรี่
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/options.py:123
50.
Disable
ปิดการใช้งาน
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/options.py:161
51.
Do you wish to download the following
คุณต้องการดาวน์โหลดตามนี้
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/main.py:303
52.
Download
ดาวน์โหลด
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/main.py:42 lib/wxkeryx/main.py:74
53.
Download Complete
ดาวน์โหลดสำเร็จ
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/delayedresult.py:111 lib/wxkeryx/download.py:145
4453 of 159 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Seksan Neramitthanasombat.