Keryx

Browsing Thai translation

  1. Series stable
  2. Template “keryx”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
23 → 32 of 159 results First • • • Last
23.
, exiting.
, กำลังออกไป.
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/plugins.py:50
24.
A new release (
เพิ่งออกใหม่ (
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in plugins/Update.py:67
25.
About
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
เกี่ยวกับ
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/main.py:139
26.
Add
เพิ่ม
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/options.py:169
27.
All directories should be relative paths.
directoryทั้งหมดควรมีเส้นทางเกี่ยวข้องกัน.
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/options.py:63
28.
All downloads have been completed successfully.
ดาวน์โหลดทั้งหมดเสร็จสิ้นแล้ว.
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/delayedresult.py:111 lib/wxkeryx/download.py:145
29.
All files
ไฟล์ทั้งหมด
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/consts.py:101 lib/consts.py:103
30.
Architecture:
สถาปัตยกรรม:
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in lib/wxkeryx/main.py:393
31.
Architecture:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
สถาปัตยกรรม:
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in plugins/Debian.py:46
32.
Bringing Updates Home.
กำลังปรับปรุงหน้าหลัก
Translated by Seksan Neramitthanasombat
Reviewed by Seksan Neramitthanasombat
Located in lib/consts.py:27
23 → 32 of 159 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Seksan Neramitthanasombat.