Keryx

Browsing French translation

  1. Series stable
  2. Template “keryx”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
42 → 51 of 159 results First • • • Last
42.
Confirm Downloads
Confirmer les téléchargements
Translated and reviewed by nesthib
Located in lib/wxkeryx/main.py:304
43.
Current Transfer:
Transfert en cours :
Translated and reviewed by nesthib
Located in lib/wxkeryx/download.py:22
44.
Default Theme Directory:
Répertoire par défaut pour les thèmes :
Translated and reviewed by nesthib
Located in lib/wxkeryx/options.py:116
45.
Dependencies:[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Dépendances :[tab]
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in lib/wxkeryx/misc.py:194
46.
Description
Description
Translated and reviewed by Percherie
Located in lib/consts.py:71
47.
Description:[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Description :[tab]
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in lib/wxkeryx/misc.py:191
48.
Description:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Description[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in plugins/Update.py:67
49.
Directories
Répertoires
Translated and reviewed by Percherie
Located in lib/wxkeryx/options.py:123
50.
Disable
Désactiver
Translated by Percherie
Reviewed by nesthib
Located in lib/wxkeryx/options.py:161
51.
Do you wish to download the following
Voulez-vous télécharger les
Translated by nesthib
Reviewed by nesthib
Located in lib/wxkeryx/main.py:303
42 → 51 of 159 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Percherie, nesthib, smostowski.