|
|
51.
|
|
|
from- via- and to- members of a turn resctriction need to be connected
|
|
|
|
|
転回制限のfrom-via- 及び To- メンバーは接続されている必要があります
|
|
Translated and reviewed by
higa4
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
via (node #$1) is not the first or the last member of from (way #$2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
via (node #$1) is not the first or the last member of to (way #$2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
restriction type is $1, but angle is $2 degrees. Maybe the restriction type is not appropriate?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
wrong direction of to way $1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
entry already prohibited by oneway tag on $1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
missing maxspeed tag
|
|
|
|
|
maxspeed タグがありません
|
|
Translated by
Yasunari Yamashita
|
|
Reviewed by
higa4
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
This way is part of a roundabout but is not closed-loop. (split carriageways approaching a roundabout should not be tagged as roundabout)
|
|
|
|
|
このウェイはロータリーの一部ですが、閉じたループになっていません。(ロータリーに向かう分割された車線はロータリーとしてタグ付けすべきではありません)
|
|
Translated and reviewed by
higa4
|
|
|
|
|
59.
|
|
|
If this roundabout is in a country with right-hand traffic then its orientation goes the wrong way around
|
|
|
|
|
もし右側通行であれば、このロータリーは回転方向が逆です
|
|
Translated by
Yasunari Yamashita
|
|
Reviewed by
higa4
|
|
|
|
|
60.
|
|
|
If this roundabout is in a country with left-hand traffic then its orientation goes the wrong way around
|
|
|
|
|
もし左側通行であれば、このロータリーは回転方向が逆です
|
|
Translated by
Yasunari Yamashita
|
|
Reviewed by
higa4
|
|
|
