|
|
35.
|
|
|
This $1 is tagged '$2=$3' where $4 looks like $5
|
|
|
full mesage: "This way is tagged 'name=Autria' where Autria looks like Austria"
|
|
|
|
|
Denne $1 er mærket '$2=$3', hvor $4 ser ud som $5
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
This node is a junction of ways on different layers: $1
|
|
|
full message: "This node is a junction of ways on different layers: 30387892(0),#30388524(-1)"
|
|
|
|
|
Denne node er et møde af veje på forskellige niveauer: $1
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
If this mini roundabout is in a country with left-hand traffic then it should have a tag 'direction=clockwise'
|
|
|
|
|
Hvis denne mini-rundkørsel er i et land med venstresidet trafik, så bør den mærkes 'direction=clockwise'
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
38.
|
|
|
If this mini roundabout is in a country with right-hand traffic then it should not have a tag 'direction=clockwise'
|
|
|
|
|
Hvis denne mini-rundkørsel er i et land med højresidet trafik, så skulle den ikke være mærket med 'direction=clockwise'
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
This $1 is tagged with layer $2. This need not be an error, but it looks strange
|
|
|
|
|
Denne $1 er mærket med lag $2. Det er ikke nødvendigvis en fejl, men det ser besynderligt ud
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
40.
|
|
|
This node is a junction of a motorway and a highway other than motorway, motorway_link, trunk, rest_area or construction. Service or unclassified is only valid if it has access=no/private or if it is a service=parking_aisle.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
41.
|
|
|
This boundary has no name
|
|
|
|
|
Denne afgrænsning har intet navn
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
42.
|
|
|
The boundary of $1 has no admin_level
|
|
|
|
|
Denne $1-afgrænsning har ikke noget 'admin_level'-mærke
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
The boundary of $1 has no valid numeric admin_level. Please do not use admin levels like for example 6;7. Always tag the lowest admin_level of all boundaries.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
The boundary of $1 is not closed-loop
|
|
|
|
|
Denne $1-afgrænsning er ikke en lukket løkke
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
