Kazam Screencaster

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series unstable
  2. Template “kazam”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
9 → 18 of 105 results First • • • Last
9.
Screencast
tela fundida
Translated and reviewed by Eder Dias
Located in ../data/ui/kazam.ui.h:9 ../data/ui/preferences.ui.h:17 ../kazam/app.py:195 ../kazam/frontend/save_dialog.py:43
10.
Window borders
Bordas da janela:
Translated by silvio bonilha
Reviewed by silvio bonilha
Located in ../data/ui/kazam.ui.h:10
11.
Screenshot
Captura da tela:
Translated by silvio bonilha
Reviewed by silvio bonilha
Located in ../data/ui/kazam.ui.h:11 ../data/ui/preferences.ui.h:20 ../kazam/app.py:210 ../kazam/frontend/save_dialog.py:45
12.
Broadcast
(no translation yet)
Located in ../data/ui/kazam.ui.h:12 ../data/ui/preferences.ui.h:35 ../kazam/app.py:224 ../kazam/app.py:414
13.
Webcam
(no translation yet)
Located in ../data/ui/kazam.ui.h:13 ../data/ui/preferences.ui.h:47 ../kazam/app.py:238
14.
When capturing include:
Incluir ao capturar:
Translated by silvio bonilha
Reviewed by silvio bonilha
Located in ../data/ui/kazam.ui.h:14
15.
Kazam Preferences
Preferências do Kazam
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:1
16.
Speakers:
Alto-falantes:
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:2
17.
Microphone:
Microfone:
Translated and reviewed by silvio bonilha
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:3
18.
+
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4
9 → 18 of 105 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eder Dias , Eugênio F, Leo Silva Souza, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt, Wellington Viana Lobato Junior, silvio bonilha.