|
|
20.
|
|
|
Countdown splash:
|
|
|
|
|
نمایش شمارش معکوس
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:6
|
|
|
21.
|
|
|
Toggle display of countdown splash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:7
|
|
|
22.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:8
|
|
|
23.
|
|
|
Set the number of frames per second
|
|
|
|
|
تنظیم تعداد فریم در هر ثانیه
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
|
|
24.
|
|
|
15
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:10
|
|
|
25.
|
|
|
Record with:
|
|
|
|
|
ضبط با:
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:11
|
|
|
26.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
عمومی
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:12
|
|
|
27.
|
|
|
Automatic file saving:
|
|
|
|
|
ذخیره کردن فایل به صورت خودکار
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
|
28.
|
|
|
Directory:
|
|
|
|
|
مسیر:
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
|
29.
|
|
|
Select a directory
|
|
|
|
|
یک پوشه را انتخاب کنید
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Rostami
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
