|
|
23.
|
|
|
Set the number of frames per second
|
|
|
|
|
Zehaztu ea zenbat fotograma segundoko
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
|
|
24.
|
|
|
15
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:10
|
|
|
25.
|
|
|
Record with:
|
|
|
|
|
Grabatu honekin:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:11
|
|
|
26.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Orokorra
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:12
|
|
|
27.
|
|
|
Automatic file saving:
|
|
|
|
|
Fitxategien gordetze automatikoa:
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
|
28.
|
|
|
Directory:
|
|
|
|
|
Direktorioa:
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
|
29.
|
|
|
Select a directory
|
|
|
|
|
Hautatu direktorio bat
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
|
30.
|
|
|
Filename prefix:
|
|
|
|
|
Fitxategiaren izenaren aurrizkia:
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
|
31.
|
|
|
Shutter sound:
|
|
|
|
|
Obturadorearen soinua:
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:18
|
|
|
32.
|
|
|
Shutter type:
|
|
|
|
|
Obturadore mota:
|
|
Translated and reviewed by
gorkaazk
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:19
|
