JOSM

Browsing Turkish translation

Translating using as a guide.

566.

English:

Download GeoJSON

Current Turkish:

GeoJSON indir

Translated and reviewed by İclal on 2021-01-18

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGeoJsonTask.java:33

567.

English:

Download GPS

Current Turkish:

GPS indir

Translated and reviewed by İclal on 2021-01-18

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:56

568.

English:

Downloading GPS data

Current Turkish:

GPS verisi indiriliyor

Translated and reviewed by Dirk Stöcker on 2009-01-27

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:116

569.

English:

Downloaded GPX Data

Current Turkish:

İndirilen GPX Verisi

Translated and reviewed by Yigit Ates on 2010-02-05

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:156

570.

English:

No notes found in this area.

Current Turkish:

Bu alanda hiçbir not bulunamadı.

Translated and reviewed by İclal on 2021-01-18

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:51

571.

English:

Download OSM Notes

Current Turkish:

OSM notlarını indir

Translated and reviewed by İclal on 2021-01-18

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:104

572.

English:

Downloading notes

Current Turkish:

Notlar indiriliyor

Translated and reviewed by Mustafa Oguz on 2018-07-05

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:127 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:231

573.

English:

Notes

Current Turkish:

Notlar

Translated and reviewed by Dirk Stöcker on 2009-01-27

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:147 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:95 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:96 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:355 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OSMDownloadSource.java:441 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/NoteImporter.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/NoteLayer.java:117

574.

English singular:

{0} note has been downloaded.

English plural:

{0} notes have been downloaded.

Current Turkish[0]:

{0} not indirildi.

Translated and reviewed by Mustafa Oguz on 2018-07-03

Current Turkish[1]:

{0} not indirildi.

Translated and reviewed by Mustafa Oguz on 2018-07-03

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:199

575.

English:

Since the download limit was {0}, there might be more notes to download.

Current Turkish:

İndirme sınırı {0} olduğundan dolayı indirilecek daha fazla not olabilir.

Translated and reviewed by Mustafa Oguz on 2018-07-03

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:201

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Isingor, Angel Spy, Bora Can Aslı, Dirk Stöcker, E, Emre Sülün, Erkin Alp Güney, Ferhad Fidan, Göksel GÜREN, Melih SAYGILIER, Mertcan Polat, Mustafa Oguz, Nuri, Oğuz Kurt, Said Turksever, Serdar Delican, Suleyman Arslan, Uygar Demir Koç, Volkan Gezer, XceptN, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, Zeynep Türksever, emre özkartal, katpatuka, kozcan, kulkke, nesim is, tarık dndr, wj, yusuf, zeugma, Ömer Faruk Çakmak, Ömercan Kömür, İclal, İrem Taçyıldız.