|
3576.
|
|
|
Unable to determine scale, one of the options {0}, {1}, {2} or {3} expected
|
|
|
|
Ölçeği belirlemek mümkün değil, {0}, {1}, {2} veya {3} seçeneklerinden biri bekleniyor
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/RenderingCLI.java:570
|
|
3577.
|
|
|
In .osm data file ''{0}'' -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
.osm veri dosyasında ''{0}'' -
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/RenderingCLI.java:588
|
|
3578.
|
|
|
Image dimensions ({0}x{1}) exceeds maximum image size {2} (use option {3} to change limit)
|
|
|
|
Resim boyutları ({0}x{1}) maksimum resim boyutunu aşıyor ({2}) (sınırları değiştirmek için {3} seçeneğini kullanın)
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/RenderingCLI.java:598
|
|
3579.
|
|
|
Style setting not found: ''{0}''
|
|
|
|
Stil ayarı bulunamadı: ''{0}''
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/RenderingHelper.java:133
|
|
3580.
|
|
|
Toggle all settings
|
|
|
|
Tüm ayarları değiştir
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/StyleSettingGroupGui.java:50
|
|
3581.
|
|
|
There was an error when loading this style. Select ''Info'' from the right click menu for details.
|
|
|
There were {0} errors when loading this style. Select ''Info'' from the right click menu for details.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/StyleSource.java:264
|
|
3582.
|
|
|
loading style ''{0}''...
|
|
|
|
stil yükleniyor ''{0}''...
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/loader/MapPaintStyleLoader.java:53
|
|
3583.
|
|
|
Failed to index validator rules. Error was: {0}
|
|
|
|
Doğrulayıcı kuralları endeksleme başarısız oldu. Hata: {0}
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/mapcss/MapCSSStyleIndex.java:119
|
|
3584.
|
|
|
Failed to load Mappaint styles from ''{0}''. Exception was: {1}
|
|
|
|
''{0}'' adresinden Mappaint stilleri yüklenemedi. İstisna: {1}
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/mapcss/MapCSSStyleSource.java:184
|
|
3585.
|
|
|
Failed to parse Mappaint styles from ''{0}''. Error was: {1}
|
|
|
|
''{0}'' adresinden Mappaint stilleri çözümlenemedi. Hata: {1}
|
|
Translated by
E
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/mapcss/MapCSSStyleSource.java:188
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/mapcss/MapCSSStyleSource.java:192
|