JOSM

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Turkish (tr)
299 → 308 of 13782 results First • • • Last
299.
Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''.
Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''.
{0} dosyası ''{1}'' dosya içe aktarıcısıyla açılamıyor.
Translated and reviewed by İrem Taçyıldız
{0} dosyaları ''{1}'' dosya içe aktarıcısıyla açılamıyor.
Translated and reviewed by İrem Taçyıldız
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:228
300.
Cannot open {0} file because file does not exist or no suitable file importer is available.
Cannot open {0} files because files do not exist or no suitable file importer is available.
{0} dosyası açılamıyor çünkü dosya yok ya da uygun dosya içe aktarıcısı mevcut değil.
Translated and reviewed by İrem Taçyıldız
{0} dosyaları açılamıyor çünkü dosya yok ya da uygun dosya içe aktarıcısı mevcut değil.
Translated and reviewed by İrem Taçyıldız
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:251
301.
no importer
içe aktarıcı yok
Translated and reviewed by Nuri
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:259
302.
does not exist
mevcut değil
Translated and reviewed by katpatuka
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:259
303.
<html>Cannot open directory ''{0}''.<br>Please select a file.</html>
<html>Klasör açılamıyor ''{0}''.<br>Bir dosya seç.</html>
Translated and reviewed by katpatuka
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:305
304.
Open file
Dosya Aç
Translated and reviewed by katpatuka
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:306
305.
Opening {0} file...
Opening {0} files...
{0} Dosya açılıyor...
Translated and reviewed by Nuri
{0} Dosyalar açılıyor...
Translated and reviewed by Nuri
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:391
306.
Opening file ''{0}'' ...
''{0}'' dosyası açılıyor...
Translated and reviewed by Ali Isingor
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:400 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsLoadAction.java:79
307.
Which tasks to perform?
Hangi görev yapılacak?
Translated and reviewed by Nuri
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:72 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:75
308.
Ok
Tamam
Translated and reviewed by kozcan
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:72 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:208 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/importers/TextTagPaster.java:89 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/importers/TextTagPaster.java:122 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadPrimitivesWithReferrersTask.java:275 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:807 ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawConfigDialog.java:53 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/ImageryTileExportDialog.java:41 ../plugins/photoadjust/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photoadjust/PhotoPropertyEditor.java:192 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:99 ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/dialogs/TrustSignaturesDialog.java:100 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/latlon/LatLonDialog.java:171 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:80
299 → 308 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Isingor, Angel Spy, Bora Can Aslı, Dirk Stöcker, E, Emre Sülün, Erkin Alp Güney, Ferhad Fidan, Göksel GÜREN, Melih SAYGILIER, Mertcan Polat, Mustafa Oguz, Nuri, Oğuz Kurt, Said Turksever, Serdar Delican, Suleyman Arslan, Uygar Demir Koç, Volkan Gezer, XceptN, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, Zeynep Türksever, emre özkartal, katpatuka, kozcan, kulkke, nesim is, tarık dndr, wj, yusuf, zeugma, Ömer Faruk Çakmak, Ömercan Kömür, İclal, İrem Taçyıldız.