JOSM

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Turkish (tr)
3494 → 3503 of 13782 results First • • • Last
3494.
Time
Zaman
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/GpxDrawHelper.java:247 ../plugins/ElevationProfile/src/org/openstreetmap/josm/plugins/elevation/gui/ElevationProfileDialog.java:133 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/layer/MapillaryLayer.java:147 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/models/TrackStoplistTableModel.java:24 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/models/WaypointTableModel.java:31
3495.
Direction
 
item "Waypoints/Traffic Signal" group "Waypoints" combo combo "Direction" combo "Direction"
item "Waypoints/Stop" group "Waypoints" combo combo "Direction" combo "Direction"
item "Waypoints/Give Way" group "Waypoints" combo combo "Direction" combo "Direction"
item "Waypoints/Mini-Roundabout" group "Waypoints" combo combo "Direction" combo "Direction"
item "City Limit Sign" combo combo "Direction" combo "Direction"
item "Speed Limit Sign" combo combo "Direction" combo "Direction"
item "Tourism/Viewpoint" group "Tourism" combo combo "Direction" combo "Direction"
Yön
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/GpxDrawHelper.java:248 build/trans_presets.java:1221 build/trans_presets.java:1249 build/trans_presets.java:1256 build/trans_presets.java:1267 build/trans_presets.java:1369 build/trans_presets.java:1379 build/trans_presets.java:3654 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/layer/MapillaryLayer.java:151
3496.
Velocity, {0}
Hız, {0}
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/GpxDrawHelper.java:256
3497.
Audio files (*.wav, *.mp3, *.aac, *.aif, *.aiff)
Ses dosyaları (*.wav, *.mp3, *.aac, *.aif, *.aiff)
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:58
3498.
Import Audio
Sesi İçeri Al
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:72
3499.
<html>The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the server.<br>Because its way points do not include a timestamp we cannot correlate them with audio data.</html>
<html>GPX katmanındaki veri ''{0}'' sunucudan indirildi.<br>Çünkü yol noktalarının zaman damgaları içermiyor, bunları ses verisiyle eşleştiremiyoruz.</html>
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:79
3500.
Import not possible
İçeri alma mümkün değil
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:82 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportImagesAction.java:48
3501.
Audio markers from {0}
{0} daki ses imleçleri
Translated and reviewed by Dirk Stöcker
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:102
3502.
No GPX track available in layer to associate audio with.
Ses ile ilişkilendirilecek GPX izi tabakada mevcut değil.
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:156
3503.
Some waypoints with timestamps from before the start of the track or after the end were omitted or moved to the start.
Bazı yol noktaları, izin başlangıcından önce veya sonrasındaki zaman damgalarına sahiptir ve bu noktalar ihmal edilmiş veya başlangıca taşınmıştır.
Translated by E
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:293
3494 → 3503 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Isingor, Angel Spy, Bora Can Aslı, Dirk Stöcker, E, Emre Sülün, Erkin Alp Güney, Ferhad Fidan, Göksel GÜREN, Melih SAYGILIER, Mertcan Polat, Mustafa Oguz, Nuri, Oğuz Kurt, Said Turksever, Serdar Delican, Suleyman Arslan, Uygar Demir Koç, Volkan Gezer, XceptN, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, Zeynep Türksever, emre özkartal, katpatuka, kozcan, kulkke, nesim is, tarık dndr, wj, yusuf, zeugma, Ömer Faruk Çakmak, Ömercan Kömür, İclal, İrem Taçyıldız.