Browsing Swedish translation

853862 of 13702 results
853.
Cannot resolve undecided conflict.
should not happen
Kan inte lösa obestämd konflikt.
Translated and reviewed by Tobias Johansson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/CoordinateConflictResolveCommand.java:64 ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/DeletedStateConflictResolveCommand.java:70
854.
Resolve conflicts in deleted state in {0}
Lös konflikter med borttaget tillstånd i {0}
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/DeletedStateConflictResolveCommand.java:43
855.
Set the ''modified'' flag for node {0}
Sätt ''modifierad''-flaggan för noden {0}
Translated and reviewed by Frank "knarF" M. Eriksson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ModifiedConflictResolveCommand.java:39
856.
Set the ''modified'' flag for way {0}
Flagga sträcka {0} som ändrad
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ModifiedConflictResolveCommand.java:40
857.
Set the ''modified'' flag for relation {0}
Sätt ''modifierad''-flaggan för relationen {0}
Translated and reviewed by Frank "knarF" M. Eriksson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ModifiedConflictResolveCommand.java:41
858.
Resolve conflicts in member list of relation {0}
Lös konflikter med en medlom i relationen {0}
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/RelationMemberConflictResolverCommand.java:45
859.
Resolve {0} tag conflict in node {1}
Resolve {0} tag conflicts in node {1}
for correct i18n of plural forms - see #9110
Lös {0} tagg-konflikt i nod {1}
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Lös {0} tagg-konflikter i nod {1}
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/TagConflictResolveCommand.java:56
860.
Resolve {0} tag conflict in way {1}
Resolve {0} tag conflicts in way {1}
for correct i18n of plural forms - see #9110
Lös {0} tagg-konflikt i sträcka{1}
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Lös {0} tagg-konflikter i sträcka{1}
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/TagConflictResolveCommand.java:60
861.
Resolve {0} tag conflict in relation {1}
Resolve {0} tag conflicts in relation {1}
for correct i18n of plural forms - see #9110
Lös {0} tagg-konflikt i relation{1}
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Lös {0} tagg-konflikter i relation{1}
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/TagConflictResolveCommand.java:64
862.
Resolve version conflict for node {0}
Lös versionskonflikt för nod {0}
Translated and reviewed by Andreas Vilén
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/VersionConflictResolveCommand.java:39
853862 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.