JOSM

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Swedish (sv)
2765 → 2774 of 13782 results First • • • Last
2765.
Error reading bookmark entry: %s
Fel inträffade under läsning av bokmärket: %s
Translated and reviewed by Frank "knarF" M. Eriksson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkList.java:276
2766.
Bookmarks
Bokmärken
Translated and reviewed by Mattias Dalkvist
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:114
2767.
<html>There is currently no download area selected.</html>
<html>Inget område att hämta valt.</html>
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:153
2768.
<html><strong>Current download area</strong> (minlon, minlat, maxlon, maxlat): </html>
<html><strong>Aktuellt område att hämta</strong> (minlon, minlat, maxlon, maxlat): </html>
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:155
2769.
Create bookmark
Skapa bokmärke
Translated and reviewed by Martin Öberg
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:181 ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:343
2770.
Add a bookmark for the currently selected download area
Lägg till bokmärke för aktuellt valt område att hämta
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:183
2771.
Currently, there is no download area selected. Please select an area first.
För närvarande är inte något område att hämta valt. Välj först ett sådant område.
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:191
2772.
Please enter a name for the bookmarked download area.
Ange ett namn för områdets bokmärke
Translated and reviewed by Martin Öberg
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:200 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:261
2773.
Name of location
Platsens namn
Translated and reviewed by Martin Öberg
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:201 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:262
2774.
Remove the currently selected bookmarks
Radera valda bokmärken
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:218
2765 → 2774 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.