|
|
2649.
|
|
|
Ignoring exception because task was canceled. Exception: {0}
|
|
|
|
|
Ignorerar undantag eftersom uppgiften avbröts. Undantag: {0}
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:438
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:471
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:153
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationTask.java:104
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationTree.java:157
|
|
|
2650.
|
|
|
Downloading {0} incomplete object
|
|
|
|
Downloading {0} incomplete objects
|
|
|
|
|
Hämtar {0} ofullständigt objekt
|
|
Translated and reviewed by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Hämtar {0} ofullständiga objekt
|
|
Translated and reviewed by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:105
|
|
|
2651.
|
|
|
Downloading {0} incomplete child of relation ''{1}''
|
|
|
|
Downloading {0} incomplete children of relation ''{1}''
|
|
|
|
|
Laddar ner {0} ofullständig underordnad relation till relation ''{1}''
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Laddar ner {0} ofullständiga underordnade relationer till relation ''{1}''
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:111
../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/gui/DownloadSignedOsmDataTask.java:64
|
|
|
2652.
|
|
|
Downloading {0} incomplete child of {1} parent relations
|
|
|
|
Downloading {0} incomplete children of {1} parent relations
|
|
|
|
|
Laddar ner {0} ofullständig underordnad relation till {1} överordnade relationer
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Laddar ner {0} ofullständiga underordnade relationer till {1} överordnade relationer
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:117
|
|
|
2653.
|
|
|
Download relations
|
|
|
|
|
Hämtar relationer
|
|
Translated and reviewed by
Susanna Björverud
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationTask.java:47
|
|
|
2654.
|
|
|
Tags and Members
|
|
|
|
|
Taggar och Medlemmar
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:237
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:789
|
|
|
2655.
|
|
|
Parent Relations
|
|
|
|
|
Föräldra-relationer
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:239
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:246
|
|
|
2656.
|
|
|
Child Relations
|
|
|
|
|
Barn-relationer
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:240
|
|
|
2657.
|
|
|
Enter a role and apply it to the selected relation members
|
|
|
|
|
Ange en roll och applicera den på den valda relationsmedlemmen/medlemmarna
|
|
Translated and reviewed by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:484
|
|
|
2658.
|
|
|
Apply Role:
|
|
|
|
|
Applicera Roll:
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:551
|
