|
|
2603.
|
|
|
Overwrite tag
|
|
|
|
|
Skriv över tagg
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:479
|
|
|
2604.
|
|
|
Change value?
|
|
|
|
Change values?
|
|
|
|
|
Ändra värde?
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Ändra värden?
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:495
|
|
|
2605.
|
|
|
This will change {0} object.
|
|
|
|
This will change up to {0} objects.
|
|
|
|
|
Detta kommer att ändra {0} objekt
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Detta kommer att ändra upp till {0} objekt
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:516
|
|
|
2606.
|
|
|
An empty value deletes the tag.
|
|
|
|
|
Ett tomt värde raderar nyckeln
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:518
|
|
|
2607.
|
|
|
You changed the key from ''{0}'' to ''{1}''.
|
|
|
|
|
Du ändrade nyckeln från ''{0}'' till ''{1}''.
|
|
Translated and reviewed by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:619
|
|
|
2608.
|
|
|
The new key is already used, overwrite values?
|
|
|
|
|
Den nya nyckeln används redan, skriv över värden?
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:620
|
|
|
2609.
|
|
|
Change properties of up to {0} object
|
|
|
|
Change properties of up to {0} objects
|
|
|
|
|
Ändra egenskaper för upp till {0} objekt.
|
|
Translated and reviewed by
Susanna Björverud
|
|
|
|
Ändra egenskaper för upp till {0} objekt.
|
|
Translated and reviewed by
Susanna Björverud
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:639
../plugins/OpeningHoursEditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ohe/OhePlugin.java:359
|
|
|
2610.
|
|
|
Use English language for tag by default
|
|
|
|
|
Använd engelska som standardspråk för tagg
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:782
|
|
|
2611.
|
|
|
Add tag
|
|
|
|
|
Lägg till tagg
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Sendelbach
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:807
|
|
|
2612.
|
|
|
This will change up to {0} object.
|
|
|
|
This will change up to {0} objects.
|
|
|
|
|
Detta kommer att ändra upp till {0} objekt.
|
|
Translated and reviewed by
Susanna Björverud
|
|
|
|
Detta kommer att ändra upp till {0} objekt.
|
|
Translated and reviewed by
Susanna Björverud
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:829
|
