JOSM

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Swedish (sv)
2274 → 2283 of 13788 results First • • • Last
2274.
value of ''key'' matching the regular expression ''regexp''
''key''-värdet matchar reguljärt uttryck ''regexp''
Translated and reviewed by Grigory Rechistov
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:326
2275.
''key'' with any value
"nyckel" med något värde
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:327
2276.
''key'' with empty value
"nyckel" utan värde
Translated and reviewed by Magnus Österlund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:328
2277.
''value'' in any key
"värde" i någon nyckel
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:329
2278.
matches if ''key'' is greater than ''value'' (analogously, less than)
matchar om "nyckeln" är större än "värdet" (jämfört med "mindre än")
Translated and reviewed by Magnus Österlund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:330
2279.
to quote operators.<br>Within quoted strings the <b>"</b> and <b>\</b> characters need to be escaped by a preceding <b>\</b> (e.g. <b>\"</b> and <b>\\</b>).
för att citera operatorer.<br>Inom citerade strängar, <b>"</b>- and <b>\</b>karaktärer måste vara separerade av ett föregående <b>\</b> (t.ex. <b>\"</b> and <b>\\</b>).
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:332
2280.
name="Baker Street"
Context:
search string example
name="Baker Street"
Translated and reviewed by Grigory Rechistov
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:334
2281.
combinators
kombinerare
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:338
2282.
logical and (both expressions have to be satisfied)
logiskt och (båda villkoren måste uppfyllas)
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:340 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:342 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:343
2283.
Baker Street
Context:
search string example
Baker Street
Translated and reviewed by Grigory Rechistov
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:341
2274 → 2283 of 13788 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.