JOSM

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Swedish (sv)
224 → 233 of 13788 results First • • • Last
224.
Remove tags from inner ways
 
I18N: current action printed in status display
Ta bort taggar från inre sträckor
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1732
225.
Joined overlapping areas
Slog ihop ytor som låg ovanpå varandra
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1747
226.
Join Node to Way
Anslut nod till sträcka
Translated by Dirk Stöcker
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:69
227.
Include a node into the nearest way segments
 
ICON
Inkludera en nod till de närmaste sträcksegmenten
Translated and reviewed by Anders Jonsson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:68
228.
Move Node onto Way
Flytta nod till sträcka
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:81 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:83
229.
Move the node onto the nearest way segments and include it
 
ICON
Flytta nod till närmaste sträcka och inkludera den i sträckan
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:82
230.
Multiple target ways, no common point found. Nothing was changed.
 
very unlikely: node has same distance to multiple ways which are not nearly overlapping
Flera målsträckor finns, någon gemensam nod inte funnits. Ingenting ändrades.
Translated and reviewed by Grigory Rechistov
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:175
231.
No Shortcut
Inget kortkommando
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:320
232.
Operation was not performed, as per {0} preference
Operationen utfördes inte, enligt {0} preferens
Translated and reviewed by carlbacker
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:538
233.
Jump to Position
Gå till position
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:55 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:56 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:66
224 → 233 of 13788 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.