JOSM

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Swedish (sv)
13684 → 13693 of 13702 results First • • • Last
13684.
<html>There aren''t further connected ways to download.<br>A potential duplicate node of the currently selected node was found, though.<br><br>The currently selected node is ''{0}''<br>The potential duplicate node is ''{1}''<br>Merge the duplicate node onto the currently selected node and continue way downloading?</html>
(no translation yet)
Located in ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:164
13685.
Merge duplicate node?
Slå ihop nod-kopian?
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:177
13686.
<html>No more connected ways to download.</html>
<html>Det finns inte fler anslutna sträckor att hämta.</html>
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:193
13687.
Node ''{0}'' is a junction with more than 2 connected ways.
Nod ''{0}'' är en korsning med fler än två anslutna sträckor.
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:202
13688.
Enter search expression here..
 
search field
Skriv ett sökuttryck här..
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../plugins/waypoint_search/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waypointSearch/SelectWaypointDialog.java:47
13689.
Select waypoint to move map
 
add label
Välj en waypoint för att flytta kartan
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../plugins/waypoint_search/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waypointSearch/SelectWaypointDialog.java:61
13690.
Waypoint search
Waypoint-sökning
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../plugins/waypoint_search/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waypointSearch/WaypointSearchPlugin.java:38
13691.
Search after waypoint. Click and move the map view to the waypoint.
Sök efter en waypoint. Klicka och sök på kartan för att se waypointen.
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../plugins/waypoint_search/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waypointSearch/WaypointSearchPlugin.java:39
13692.
The Ultimate WMS Super-speed Turbo Challenge II
Den ultimata WMS Supersnabba Turbo Utmaningen II
Translated and reviewed by Joel Grafström
Located in ../plugins/wms-turbo-challenge2/src/wmsturbochallenge/GameWindow.java:44
13693.
Go driving
Ut och kör
Translated and reviewed by Joel Grafström
Located in ../plugins/wms-turbo-challenge2/src/wmsturbochallenge/WMSRacer.java:48
13684 → 13693 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.