|
|
843.
|
|
|
A role based relation membership was copied to all new ways.<br>You should verify this and correct it when necessary.
|
|
|
|
|
En roll baserad på ett relationsmedlemsskap kopieras till de nya vägarna. <br>Du borde verifiera detta och korrigera det om nödvändigt.
|
|
Translated and reviewed by
Fringillus
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:766
|
|
|
844.
|
|
|
A relation membership was copied to all new ways.<br>You should verify this and correct it when necessary.
|
|
|
|
|
Ett relationsmedlemsskap kopierades till alla nya vägar.<br>Du borde verifiera detta och korrigera om nödvändigt.
|
|
Translated and reviewed by
Fringillus
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:769
|
|
|
845.
|
|
|
Split way {0} into {1} part
|
|
|
|
Split way {0} into {1} parts
|
|
|
for correct i18n of plural forms - see #9110
|
|
|
|
|
Dela sträckan {0} till {1} del
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Dela sträckan {0} till {1} delar
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SplitWayCommand.java:774
|
|
|
846.
|
|
|
Transform {0} node
|
|
|
|
Transform {0} nodes
|
|
|
|
|
Transformera en nod
|
|
Translated and reviewed by
Frank "knarF" M. Eriksson
|
|
|
|
Transformera {0} noder
|
|
Translated and reviewed by
Frank "knarF" M. Eriksson
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TransformNodesCommand.java:116
|
|
|
847.
|
|
|
<html>Layer ''{0}'' already has a conflict for object<br>''{1}''.<br>This conflict cannot be added.</html>
|
|
|
|
|
<html>Lager ''{0}'' har redan en konflikt för objekt<br>''{1}''.<br>Denna konflikt kan inte läggas till.</html>
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Österlund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:44
|
|
|
848.
|
|
|
Double conflict
|
|
|
|
|
Dubbel konflikt
|
|
Translated and reviewed by
Konrad Skeri
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:50
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/SavingAction.java:153
|
|
|
849.
|
|
|
Layer ''{0}'' does not exist any more. Cannot remove conflict for object ''{1}''.
|
|
|
|
|
Lager ''{0}'' existerar inte längre. Kan inte ta bort konflikt för objekt ''{1}''.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:70
|
|
|
850.
|
|
|
Add conflict for ''{0}''
|
|
|
|
|
La till konflikt för ''{0}''
|
|
Translated and reviewed by
Susanna Björverud
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictAddCommand.java:86
|
|
|
851.
|
|
|
Cannot undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more
|
|
|
|
|
Kan inte ångra kommando "{0}" eftersom lager "{1}" inte längre är närvarande
|
|
Translated by
Andreas Vilén
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/ConflictResolveCommand.java:66
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/RelationMemberConflictResolverCommand.java:76
|
|
|
852.
|
|
|
Resolve conflicts in coordinates in {0}
|
|
|
|
|
Lös konflikter vid koordinaterna i {0}
|
|
Translated and reviewed by
Andreas Vilén
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/command/conflict/CoordinateConflictResolveCommand.java:43
|
